to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
halving; dividing (into two parts); bisection; the two equinoxes (vernal and autumnal)
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
to divulge one's true feelings; to open one's heart
wrong impression; subjective impression; assumption; prejudice
innermost depths of one's heart
still more; to say nothing of; not to mention; still less
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
exit; gateway; way out; outlet; vent; leak
thirteenth day of the month; thirteen days
interval; break; pause; spare moment
rest period; intermission; break time; recess
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
person asking for advice; inquirer; consulter; consultor; counselee; querent (in tarot, astrology, etc.)
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
to be (in contrast to something that is not the case)
regarding; in; to; towards; with regards to
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
kotatsu; table over an electric heater (orig. a charcoal brazier in a floor well) with a hanging quilt that retains heat
self-study; teaching oneself; studying by oneself (at school) while the teacher is absent
bag; satchel; briefcase; basket
notebook; copy-book; note; noting down; (musical) note; laptop (computer)
slowly and quietly; smoothly
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
speed; velocity; pace; velocity
to give advice; to counsel; to take part in a consultation
sample; example; specimen; display model (e.g. plastic food models used by restaurants)
to use; to make use of; to utilize; to utilise
this and that; various things
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
trade; buying and selling; trafficking (e.g. of humans, arms, drugs); dealing
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly