embarrassed smile; embarrassed laugh; bashful smile
handmade; homegrown; hand-crafted; homemade
ridge (of roof); back of a sword; counter for buildings, apartments, etc.
(one) matter; (one) item; (one) case
principle; aim; purport; gist; instructions; orders
to get information out of a person; to begin listening
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
contradiction; inconsistency
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
want to ... do something; would like to ...
glittering; sparkling; glistening; twinkling
heartbroken; crestfallen; dejected; disappointed
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
guest; visitor; customer; client; shopper
equality (esp. of status); equal footing; equal terms
of all (things, people, places, days, etc.)
summarization; summary; generalization; review (by labour or political movements of past activities, results, etc.)
array; muster; line-up; full force
to have a reason; to have an excuse
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
duplicate key; pass key; master key; skeleton key
explanation (e.g. for one's actions); excuse; justification; defense; defence
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
(a) little; somewhat; somehow
to lose; to miss; to forget; to be excessive
serious; earnest; honest; real; legit
doing things at one's own pace (e.g. slower than others); doing things one's own way (esp. in an inconsiderate manner)
related to; in relation to
to bring (somebody into a place); to lead into
quarrel; argument; row; (verbal) dispute
hello; good day; good afternoon
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
(apparently) that's what it's like, isn't it
sashimi (raw sliced fish, shellfish or crustaceans)
dandelion (esp. species Taraxacum platycarpum)
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
tuna (edible fish, Thunnus spp.); tunny; Pacific bluefin tuna (edible fish, Thunnus orientalis); dead lay; starfish
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
criticism; judgement; judgment; comment
woman; girl; daughter; Chinese "Girl" constellation (one of the 28 mansions)