substantiality (of a meal); fillingness; solidity
hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm
to correct oneself; to restate
outbreak (e.g. of war); outburst; sudden occurrence
questionnaire; survey; poll
to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, course of action, etc.); to pick (e.g. flowers); to gather (e.g. mushrooms); to extract (e.g. juice); to take (e.g. a sample); to assume (an attitude)
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
peculiarity; uniqueness; characteristic
to lose heart; to be discouraged; to be dejected; to be exhausted; to be tired out
getting information (esp. by interviewing witnesses, etc. in a police investigation)
legume (esp. edible legumes or their seeds, e.g. beans, peas, pulses); bean; soya bean (Glycine max); soybean; female genitalia (esp. the clitoris); kidney; small
pie; tart; palmier (pastry)
push; pushing (someone to do something); pressuring; pushing (an update, content, etc.); push (stack operation)
I got it; I see; I now know; so that's the reason
trust me and ...; just take my word for it and ...; (lit.) think that you have been tricked, and ...
to leave words (behind one, e.g. after death); to say (for posterity); to utter last words; to leave some things unsaid
important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game
to be taken aback; to be dumbfounded
destined; predestined; fated; fateful
holiday; day off; sleep; rest; good night
schedule; program; calendar
to make light of; to ignore; to slight
washing; laundry; relaxation; rejuvenation; melting away (of worries, fatigue, etc.)
taking care of oneself; self-love
this area; around here; this point; this much; this extent
lifetime supply; lifetime's worth (of something)
afterlife; the next world; the world beyond
next (year, spring, etc.); coming; since (e.g. last month); for (e.g. 20 years)
once and for all; completely; spotlessly
all night long; all through the night
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
to be solved; to be worked out; to come loose; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. of a ban)
labor; labour; work; Labour Party
bathroom with a large bath (in a hotel, hot spring resort, etc.)
women's bath; women's section in a public bath
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
cloudiness; turbidity; nebula (medical); semen; sperm
hot water; hot bath; hot spring; molten iron