to be present (esp. during a birth); to be witness to; to attend
exposed; scanty; bare; public; open
to let out a cry; to break forth
to take part in; to be a party to; to side with; to support; to agree with
to instigate; to tempt; to entice; to incite
in turns; in series; in order; by rotation
to vomit; to spit out; to breathe out (e.g. air); to exhale; to spend (e.g. saved money); to cough up
armed might; military power; the sword; force
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
to install; to fit; to (manage to) obtain (someone's agreement, permission, etc.); to get; to patronize (a shop); to buy usually (from the same store)
in all sincerity; with one's whole heart; whole-hearted devotion
ghost; apparition; goblin; monster; something unusually large
scary; frightening; eerie; dreadful
pleased to make your acquaintance
clothing; costume; outfit; garment; dress
to roll; to wheel; to turn over; to tip over; to leave; to buy and sell (quickly for a profit)
a few seconds; several seconds
to deny; to contradict; to negate (esp. a sound); to drown out
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
hailing each other; acting in concert; responding (to); agreement; concord
chaos; confusion; disorder; chaotic; confused; uncertain
heaven-sent child (in answer to a Shinto or Buddhist prayer); child (e.g. of an era); product
two eights; hachi-hachi (type of game)
to gather (attract, receive) attention; to have a high profile; to gain prominence; to become popular
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
to call on someone; to call at a place; to ask; to inquire; to hear; to be told
to ask a big favour; to ask unreasonable things; to be unreasonable
countries all over the world; all the countries of the world
to expose; to disclose; to lay bare; to confess
thorny shrub; wild rose; briar; thorn; cusp
restraint; restriction; fetters; binding; confinement with rope
beyond imagination; unimaginable
even more; still more; further
to torment; to punish; to treat harshly; to beat up; to give a drubbing; to cause damage to
cripple; disabled person; invalid; (game, internet, etc.) addict
infiltration; sneaking in; going undercover
guidance; lead; introduction; good offices; guide; primer