long-cherished desire; satisfaction (from achieving one's desire)
to call; to name; to call oneself ...; to go by the name of ...; to purport (to be); to profess
experiment; experimentation
pleasure; supreme pleasure obtained by freeing oneself from earthly desires
reason of being; raison d'être; meaning of one's existence
virtuous mind; good intentions; good will; positive mindset; bona fides; good faith
ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
to sigh; to breathe a sigh
considerably; greatly; a lot
soon; before long; shortly; close (by); near; nearby
leadership; initiative; spearhead
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
large country; major nation; great power; province of the highest rank (ritsuryō system)
support; backing; endorsement; propping up; holding up; support
approval; agreement; support; favour; favor
dissenting opinion; opposite viewpoint; contraview
versus; against; to (e.g. score of 4 to 2, ratio of 3 to 1, vote of 320 to 180); toward ...; to ...; equal footing
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
completely empty (of a residence, etc.); vacant; body from which the soul has left; corpse; shed skin (of a snake, insect, etc.)
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
person living with a family; lodger; housemate; flatmate; roommate
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
to stop talking; to break off; to pause
private property; personal belongings; personal effects
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
glass (drinking vessel); tumbler; cups (suit)
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
to cut (grass, hair, etc.); to mow; to clip; to trim; to prune; to shear
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
serious crime; grave crime
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
to be consistent; to be coherent
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
sentiment; sentimentality
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
to bow one's head; to hang one's head; to droop (e.g. ears of grain)
clumsiness; awkwardness; ineptitude
foreign substance; foreign body; strange object; unusual object; (arch.) dead body; (arch.) corpse
what sort of; what kind of; what way