both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
play; playing; pleasure; amusement; play (in a mechanism, e.g. a steering wheel); slack
abrupt; sudden; unexpected
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
roar; cry (esp. of triumph); battle cry; screech (of a bird); scream; yawp
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, a licence, etc.); (temporary) prohibition
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
body; torso; trunk; build; physique; health
manner; way; appearance; air; custom; convention; folk song (genre of the Shi Jing)
attribute; property; attribute; alignment (in a role-playing game); element (of an enemy or attack); type (of dealt damage); (character) type
grant; allowance; endowment; bestowal; assignment; conferment
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
to be bewildered; to be perplexed
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
to wish (for); to pray (for); to hope (for); to pray silently; to recite (Buddha's name, sutras, etc.) in one's mind; to chant (a silent prayer)
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
failure; mistake; blunder
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
casual; doing something without taking it too seriously
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
insect; bug; worm; roundworm; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious; nervousness
one (small animal); two-tan bolt of cloth
atrocious; heinous; fiendish; brutal; vicious
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
to crouch; to squat; to cower
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
admirable; commendable; praiseworthy; laudable; brave; heroic
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
defense; defence; safeguard; protection
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
edge (of a knife or sword); blade; prong (of an electrical plug)
long distance; long range; long distance relationship
at the critical moment; when the time comes; when it's most important; when necessary; in an emergency; when push comes to shove
advantage; benefit; merit; good point; plus
if anything; conversely; putting it the other way around; coming at it from the opposite angle
offensive strength; offensive power; striking power
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)