party venue; place for a party; banquet hall
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
(medieval) knight; samurai on horseback
base of the throat; bottom of the neck
silver hair; gray hair; grey hair
to join; to be put together; to combine; to unite; to fit; to close (e.g. of a wound)
to allow (someone or something) to come near; to let get close
in the same way as; just like
hostility; antagonism; opposition
to have something on one's mind; to have (undisclosed) reservations; to feel conflicted
beautiful eyebrows; lovely eyebrows
to set on end (hair, fur, etc.); to make stand on end; to bristle; to ruffle (up); to raise (one's eyebrows)
worship; adoration; admiration; cult
departure; leaving; starting; standing
frank; direct; plain; straightforward; point-blank; concise
excess or deficiency; too much or too little
main building (of a villa, palace, etc.)
to be strongly attracted (by); to be utterly charmed (by); to be completely captivated (by); to admire greatly; to fall deeply in love (with); to fall head over heels (for)
sublime; noble; high-minded
tone color; tone colour; tone quality; timbre
tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster
fate; destiny; predestination
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
heart sound; cardiac sound
to read and understand; to interpret (e.g. a difficult text); to read deeply; to decipher; to decode
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
to cut off and throw away; to abandon; to disregard; to discard (numbers after a certain decimal place); to drop; to cut (someone) down
you; buddy; monarch; ruler; he; she
fantasy; illusion; vision; dream
the law of the jungle; the strong prey on the weak; the weak become the victim of the strong
laws (of nature); (divine) providence
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
to choose; to select; to pick (out)
unexpected; unlikely; terrible; awful; very; extremely
to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame
at once; immediately; right now
abusive language; violent language; wild words
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
rotation; revolution; working (e.g. of one's mind); function; turnover (of goods, funds, etc.); circulation