same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
to experience (something unpleasant); to go through; to suffer
to rock; to shake; to swing
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
to board (a train, plane, etc.); to get into (a car); to get on (a bus); to march into; to enter; to arrive (at, in)
to leave behind; to put off; to postpone
coachman; driver; cabman; postilion
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
while; even though; despite
one eye; one of one's eyes; being blind in one eye; person who is blind in one eye
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet; to post on Twitter
at present; currently; so far; for now; for the time being
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
already; previously; before; undeniably; unmistakably
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
(Oh) dear!; (Oh) dear me!; Good gracious
bothersome; tiresome; bother to do
soliloquy; monologue; speaking to oneself
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching
sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to be soluble (in); to be used up (of money or time); to be wasted
first; foremost; most important; best; greatest; above all
counter for stories, episodes of TV series, etc.
time; hour; period; class
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
dwarf (esp. in folklore or fantasy literature)
surroundings; environs; circumference
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
mountain chain; mountains
level ground; plain; flatland
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
large number (of); many; majority
technology; engineering; technique; skill; art; craft
to join; to be put together; to combine; to unite; to fit; to close (e.g. of a wound)
foreign country; another country; another province; strange land; alien land