end; close; conclusion; termination
to relax; to release tension from one's muscles; to let go limp
one country; the whole nation; the whole country; stubborn; obstinate
cat ears; nekomimi; character with cat ears; ears with soft earwax that has a slight smell
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
overdependence (on others; usu. one's fosterers or seniors); lack of self-reliance; presumed acceptance (of one's behaviour); presumed benevolence; attention-seeking (behavior)
around the neck; neck size (measurement)
smelling of men; reeking of male body odor; manly; macho
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow (i.e. bending of the body); bowing; reward
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
taking a breather; relaxation; rest; vent; ventilation opening
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
to be unequal to the burden (job); to be too heavy a load for
nonparticipation; nonattendance
training range; training grounds; training area
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
intelligence; intellect; brains
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
occasionally; once in a while; now and then
to do physical exercise; to be physically active; (lit.) to move one's body
sham battle; mock battle; dry run; military exercise; war game
victory or defeat; match; contest; game
fighting (against); taking on (an opponent); facing; confronting; competing (with); battle
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
place; spot; address; district; area; one's house; point
at last; finally; barely; narrowly; just
to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces
for work; in a manner related to work
exercise; physical training; appeal; campaign; motion; movement
hurdle; hurdle race; hurdles; hurdle; obstacle
on the light side (weight); (relative) lightness
stand-up work; work performed standing
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
frequency (of occurrence)
frame; framework; border; box; limit; restriction; category