person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
hitting the maximum value of a numeric counter
to all appearances; no matter how you look at it
no matter how you look at it; no matter how you slice it; clearly; obviously; surely; without a doubt
disaster; calamity; misfortune; trouble; woes
opposition; rivalry; competition; antagonism
calamity; disaster; accident
as soon as ...; just after ...; immediately after ...; hurriedly; in haste; quickly
recently; lately; these days; nearest; closest
trap (for catching animals); snare; trap; trick; ruse
paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reap what you sow
hazardous materials; dangerous goods; explosives; combustibles
easy; simple; easygoing; lighthearted; simplistic
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
one's physical safety; personal security
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
cooperative relation; cooperative relationship; collaborative relationships; cooperative structure; cooperative ties; cooperative alliance
basics; fundamentals; basis; basically; fundamentally
misfortune; bad luck; evil; unlucky year; critical year; year (esp. age 25 and 42 for men, 19 and 33 for women) that is considered unlucky
to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on
too much for one to handle; beyond one's capacity; unmanageable; uncontrollable; incorrigible; obstreperous
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
rampaging; raging violently; going berserk
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
whim; caprice; fancy; capricious; fickle; whimsical
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
(suffering) damage; injury; harm
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
lack of words; being tongue-tied; suppressing what you want to say
place; spot; address; district; area; one's house; point
obligation; favour; favor; debt of gratitude
beneficial; profitable; useful; helpful; instructive
possessed of a strong sense of duty
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
very; extremely; absurd; ridiculous; excessive; extreme
one night; one evening; all night; overnight
return present; return gift; something done in return (as way of thanks); retaliation; revenge
(a) weakness; shortcoming; failing; sore point
to feel awkward; to feel ashamed; to feel inferior; to feel shy (about doing something)
cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing