personality; character; individuality; personhood
whim; caprice; fancy; capricious; fickle; whimsical
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
inscrutable stratagem; ingenious scheme
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
shopping; purchased goods
to overcharge; to rip off
discriminatory; discriminative
other intention; hidden purpose; ulterior motive; ill will; malice
modesty; humility; being humble
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
young and energetic; up-and-coming; new and excellent; newly produced; up-and-comer
black; black stone; guilt; guilty person
large; large-sized; large-scale; big
rampancy; prevalence; domination
size; dimension; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
income; earnings; revenue; proceeds; takings; receipts
large (amount of money); huge; hefty; expensive
(scenic) view; prospect; outlook; viewing platform; overlook
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
apiece; each; at a time; piecemeal
open-air fire (e.g. for garden refuse); bonfire; campfire; open fire (e.g. in a kitchen)
the other day; previously; last time; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter)
recently; lately; these days; nearest; closest
with a burble; hollow (sounding); holey; full of holes or dents; viciously beating; hitting and kicking repeatedly
to domineer; to throw one's weight around; to lord it (over)
refreshingly; with a feeling of relief; pleasantly; (wearing, etc. something) elegantly; smartly; stylishly
(plain) hot water; boiled water
to ask again; to repeat one's question; to ask back; to ask in return; to counter
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
fairy tale; fairy story; nursery tale
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
to feel keenly; to strike to the core; to touch to the quick; to pierce deep inside (e.g. of cold)
(sense of) reality; realness; realism; authenticity; viability
unbelievable; incredible; implausible
boasting; bragging; big talk; conch (esp. Charonia tritonis); trumpet shell