(distant) howling; howl; backbiting; criticizing someone behind their back
to be awash with; to teem with; to be full of
with a crack (e.g. branches, knuckles)
reception (telephone); listening (to a telephone)
resemblance; similarity; likeness; analogy
to model (something) on; to be modelled on; to be made in the shape of; to symbolize; to represent
effigy; likeness; portrait; statue
nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin
general term; generic name
fetish (object believed to have supernatural powers)
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
emergence (of insects); eclosion; growing wings
along the way; along the road
to throw off (clothes); to cast off; to fling off; to cast off (old ideas, habits, etc.); to discard
to crowd; to flock; to swarm
whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom
restless; fidgety; lively; busy
grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
partly puffed up; bubblingly
repetition; repeat; reiteration; repeatedly; again and again; continually
to pull (the puppet) strings; to direct things from behind the scenes; to stretch out (and keep going); to linger on
to cover fully; to wrap around
rag; old cloth; tattered clothes; ragged clothes; fault (one is trying to hide); defect
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
thick (paper, cloth, etc.); heavy
to creep up; to crawl up; to overcome (a bad situation); to rise (after a setback)
charm; spell; curse; malediction; dharani; mantra
one (of a pair); incomplete; imperfect; few; little; off-centre
maniac; enthusiast; fan; mania; craze
to drive away; to scatter; to rout
nictitation; winking; palpebration; (arch.) moment; (arch.) instant; (arch.) second
rot; decay; corrosion; etching; saprophagy
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
to come unstuck from; to peel off; to come off
to ward off; to brush away; to fling off; to drive away
not in one's right mind; insane