to go by; to cross; to pass by; to flash across
to shine; to glitter; to be bright
matter; thing; affair; circumstance
straight face; composed expression; nonchalant look
inside the House; inside the Diet; inside the hospital
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
to come out all right; to take care of itself; to go crazy; to become romantically or sexually involved (with someone)
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
aizuchi; backchanneling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn
mental illness; emotional disorder
product; produce; result; fruit
many people; a large number of people
(one's) family; dependents; household; follower; retainer; underling
tool; implement; means; furniture
composition (of painting); structural outline; compositional arrangement
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
maintenance; servicing; putting in place; development; improvement
people (of a country); nation; citizen; Democratic Party for the People
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
control; management (e.g. of a business)
record; document; minutes; record (e.g. in sports); setting (a record); recording (a record high, etc.)
outside ...; beyond ...; not included in ...
consequence; outcome; result; blame; fault
becoming clear; coming to light; being ascertained; being identified; being confirmed
occult; transcendental; supernaturalness; supernaturalism; supernaturality
approval; acceptance; toleration
in itself; the thing itself; this itself; for its own sake; per se
to remove; to get rid of; to exclude; to except; to kill (a traitor, opponent, etc.)
belief that everything can be explained by science; scientism
science; to think about scientifically; to think in terms of science
to run into; to collide with; to come to the end of (a street); to run into (difficulties, problems, etc.); to run up against
prefix for forming ordinal numbers
drawing room; parlour; parlor; reception office
engine; agency; organisation; system; facility
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
deep dish; dish with a high rim; tureen
to hesitate to; to waver; to be hesitant about
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
dreary; bleak; monotonous; tasteless; unrefined
reception (e.g. of visitors); dealing with
to face each other; to be opposite (to)