next; following; subsequent; stage; station
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
at that time; at that moment; then; on that occasion
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
figure; form; appearance; dress; state; condition
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
house; residence; family; household; lineage; family name
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
outside (a region, area, etc.); out of range (of a mobile network, radar, etc.); outside the sphere (of influence, etc.); out of contention; out of reach
to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)
request for a police search; application to the police to search for a missing person
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
answer; reply; response; answer; solution; result
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
you (plural); all of you; you all
companion; company; tritagonist; second supporting character
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
now; the present time; just now; another; more
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
present age; present day; contemporary; modern era; modern times; contemporary era
thought; report on one's investigation into ...; deceased father
preface; foreword; introduction; beginning; start
cherry tree; cherry blossom; light pink; fake buyer; paid audience; hired applauder
full bloom (esp. of cherry blossom); full blossom
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
meeting; rendezvous; meeting for the first time; coming across; confluence
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency