to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
to project; to reflect; to cast (shadow)
sensitive; alert; aware; susceptible
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
to tell X from Y; to distinguish; to know (one thing) from (another)
encroachment; invasion; erosion (e.g. of market share, rights); erosion; corrosion
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
utmost limits; extremity; limit
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
oneself and others; subject and object; transitivity; transitive verbs and intransitive verbs; first person and third person; self-salvation and salvation by faith
to be injured; to sustain a wound
lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
to house; to contain; to carry (a baby); to be pregnant; (arch.) to give lodging to; (arch.) to accommodate
monstrously ugly; hideous; ugly and bizarre
magic; witchcraft; sorcery; spell
if; in case; supposing; worst (case); unexpected (occurence); unforeseen
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
to separate; to part; to divide; to keep apart
to become independent; to leave one's hands; to leave one's possession
to be unable to stand; to be weak in the knees; to be paralyzed (e.g. with fear) (paralysed); to be dumbfounded
to sit down hard; to sink down to the floor
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
friend; ally; supporter; taking sides (with); supporting; standing by
to leave; to depart; to take one's leave
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
prosperity; bustle; activity; crowd; turnout
friend; child (one does not know); another child; other children
cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing
legless chair (used in a room with tatami flooring)
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
close friendship; close friend; good friend; intimate relations; sexual intercourse; sex
daytime; during the day; Japan and China; Japanese-Chinese; Sino-Japanese
to change completely; to change suddenly
(overnight) stay; lodging; inn; hotel; night duty; anchorage