tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
to clear; to make clear; to be unruffled; to look unconcerned; to look demure; to look prim
to hold one's breath; to catch one's breath
to kneel (in respect); to genuflect
beat; palpitation; pulsation; throbbing
(feeling a chill or shiver) suddenly; (feeling) chilly; chillily; with a sudden sense of dread (or fear, etc.); (being) suddenly (afraid, frightened, etc.); suddenly (breaking out in a cold sweat)
hesitation; indecision; vacillation
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
shivering; trembling; shuddering; shaking
to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself
thin; slender; fine; unlucky
odd; strange; queer; peculiar
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
back; rear; background; behind the scenes
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
to open wide (doors or windows); to throw open; to fling open; to leave open; to keep open
to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
everything; anything; nothing
rattling and trembling of a house (traditionally believed to be caused by oni or the deceased); creaking of a building (and its furniture)
city; Tokyo Metropolitan Assembly
growth; breeding; growing up (in, as); upbringing
gossip; corner of the mouth
residence; housing; residential building
(time of) one's childhood; when one was a child
that's the way it is; such is life
primary school; elementary school; grade school
granny; grandma; gran; old lady; old woman
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
petty bourgeois; lower middle class
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff