memory (of having seen something or someone before); remembrance; recollection; recognition
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)
now; the present time; just now; another; more
arrival (of post, news, correspondence, etc.); receiving (a phone call, email, etc.)
in the same way as; just like
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
state of affairs; situation; conditions; circumstances
abnormal; unusual; extraordinary; remarkable; uncommon
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
school building; schoolhouse
to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
using one's fingers as a comb; combing one's hand through one's hair
to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)
languid; weary; listless; melancholy
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
intonation; accent; modulation; inflection
meagre; meager; scarce; limited; destitute; hard up
unimpressive; unimpressed
to respond; to answer; to accept (an invitation, offer, etc.); to comply with (a request, etc.); to suit; to match
both hands; both arms; ten
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
such; this sort of; like this
ghost story; tale of the supernatural
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to enter one's ears (e.g. of water)
what kind of; what sort of; what
that kind of; that way; that move; that trick; that game
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
condition; assumption; intention; intent; premise
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
such; like that; that sort of
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason