lukewarm; tepid; disagreeably warm (e.g. bath)
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)
the eyes; expression of the eyes; area around the eyes
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to seclude oneself; to shut oneself away
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
eternity; perpetuity; permanence; immortality
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
door; gate; opening; title page
to visit; to call on; to pay a visit to
to fall completely silent; to become still as death
expression; look; countenance; face
to smile (at); to grin (at)
nod deeply; glugging; drinking deeply
width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)
scenery; scene; landscape
Western-style house (esp. one built in the Meiji or Taisho periods)
stairs; stairway; staircase
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) temporary residence
to lock up; to shut up; to imprison
structure; construction; makeup; framework; organization; pattern
household items; furniture; furnishings; (arch.) bow and arrow
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
consumer; ordinary citizen; stakeholder; person who lives on (e.g. situation, income, place)
shoe rack (at an entrance); shoe cupboard; shoe cubby
one side; one party; the other side; one (of a pair); the other (one); the mate
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
to hide; to conceal; to lower volume (of a sound or one's voice) so as not to be heard; to become quiet and inconspicuous
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
to enter (house, room, etc.); to step in
to divert (e.g. one's mind); to distract; to relieve (boredom, sorrow, etc.); to conceal (e.g. one's grief with a smile); to hide; to shift (the conversation)
is something that; is that which
vague; obscure; indistinct; hazy; ambiguous
upright; honest; faithful; conscientious; sincere
to push away; to push aside; to shove
handrail; railing; banister
engineer; technical officer
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to add up to; to advance (in price)