tone (of voice); manner of talking
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
irritation; annoyance; frustration
to be transparent; to show through
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; indifferent; half-hearted; dispirited
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
he; she; that person; that; that one; that thing
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
indifferent; half-hearted; dispirited; listless
to escape; to make one's getaway; to manage to get away
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to make something be done in time
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
silence (not speaking); muteness
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
infuriating; extremely irritating; galling; vexing
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
in any case; at any rate; anyhow; because; since; for
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
to drag around; to pull about; to lead around (by the nose)
to grow cold; to get chilly; to cool down
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
being too late; losing one's final chance
to collect oneself; to cool off; to recover oneself
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
mixed with; mingled with; interspersed with; dashed with; sprinkled with
to push up (one's hair) with one's fingers; to comb up; to smooth back (a wisp of hair)
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
true character; true form; true colors; consciousness; one's senses
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
zero; 0; nought; nothing; zilch
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon