to hold one's breath; to catch one's breath
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
acutely (feel); keenly; severely; tightly; hard
to sharpen; to grind; to whet; to hone; to make keen
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to wait for a favorable chance; to wait for a favourable chance
space; room; unused land; room (for reconsideration, doubt, etc.); leeway; margin
substitution; material; price; margin (e.g. for stapling, etc.); area required for something; (arch.) shiro (unit of land area equal to one-fiftieth of a tan; approx. 19.83 m.sq.)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
how much; how many; to what extent
unnatural phenomenon; strange happenings; haunting
pain; agony; suffering; distress; torment
writing off (a debt); cancellation; balancing the books; cancelling out (gains or losses); making even; making up (for)
to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test
attempt; trial; experiment; endeavour (endeavor); effort; venture
recess; break time; break between classes; free period; recess time; recreation hour
sidelong glance; short grain (paper); kanji "net" radical at top
to put (into); to put away (in); to include (in an anthology, catalogue, etc.); to contain; to achieve (results, success, etc.); to obtain; to accept (a gift or money)
to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
lunch break; noon recess; noon rest period
to come out all right; to take care of itself; to go crazy; to become romantically or sexually involved (with someone)
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
willingly; voluntarily; of one's own accord
indecisive; irresolute; shilly-shally; vacillating
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
position (where one is standing); place where one stands; position; stance; standpoint
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
regret; repentance; remorse
opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
(not) very; (not) so; (not) very much; (not) particularly; (not) especially
judgment; judgement; divination; judgement
to entrust (a matter) to; to leave to; to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
to be petrified; to be unable to move; to be paralyzed (with horror); to be stupefied (with amazement)
temporary; ad hoc; makeshift; stopgap
to keep up (appearances); to put up (a good front); to smooth over (a mistake, fault, etc.); to gloss over; to mend; to repair
(public) peace; stability; tranquility; tranquillity