outstanding; excellent; exceptional; distinguished; unrivaled; surpassing (e.g. beauty)
long time; several hours; long spell
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
to look slightly doubtful; to look puzzled; (lit.) to bend one's head slightly to one side
hot flash; rush of blood to the head
step; stride; counter for steps
after a bath; after taking a bath; large towel used after taking a bath; yukata worn after taking a bath
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
milk; infant formula; formula; condensed milk
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
as you see; as you can see
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say everything; to tell all
you must be kidding; hey, come on!; surely not!
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair
killing by poisoning; killing with poison; poisoning (to death)
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
crude; rough; plain; careless; disrespectful; without proper care
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
again; once again; yet again
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
desperation; despair; self-abandonment
sensation; feeling; tendency; propensity
to look for; to search for; to go on a spree (spending, reading, etc.); to binge; to fish
yikes!; eek!; ook; eek; customer
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
to fall on one's backside; to land on one's rear
trembling; shivering; jiggling; wobbling; bouncing
fingertip; finger; toe tip; toe
puzzled; perplexed; quizzical; dubious; suspicious
to jump out; to leap out; to appear (suddenly); to emerge; to protrude; to project
soft; tender; gentle; mild; light (topic, book, etc.); informal
coat (of hair or fur); lie of (dog's) hair; type; sort; lineage; breeding
round and cute (esp. of eyes); perfectly round and clear; vividly (moving; esp. of eyes); in a lively manner
squirrel (any mammal of family Sciuridae); Japanese squirrel (Sciurus lis)
sneaking a bite; snitching food
practice; experience; habituation; being used to; being comfortable with; being experienced in
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
tip of nose; before one's eyes; under one's nose; tip (of something)