to finish; to get through with; to graduate; to come to an end; to end; to finish doing ...
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
volume (sound level); volume; bulk; volume (book); volume (storage area); potentiometer
figure; body shape; build; somatotype; biotype; habitus
gourmet food; delicious food; dining on gourmet food; following a lavish diet; living as an epicure
treasury; treasure house; storehouse; treasure trove; rich source (of)
proof; evidence; sign; witnessing; testifying; testimony
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
miasma ("bad air" formerly believed to cause disease)
to swindle out of; to cheat out of; to defraud of; to misrepresent oneself as; to pretend to be; to assume (a name or title)
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say everything; to tell all
overhasty; rash; premature
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
even; even if ...; even though ...; because ...; as ...; with the purpose of ...
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
area; region; district; locality
traveller; traveler; wayfarer; tourist
everyone; everybody; all; everything; all
meaning; significance; sense
wise; clever; smart; well-behaved (esp. children and pets); obedient; good
query; interrogation; enquiry; question; inquiry
to be silent; to say nothing
here and there; everywhere
middle-aged couple; middle-aged husband and wife
facing; opposite; across the street; other side
to yield; to give way to; to make way for
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
each place; every place; various places; all parts (of the country, world, etc.)
consideration; thoughtfulness; sympathy; compassion; feeling; kindness
right and wrong; good and evil
refreshing (e.g. feeling, scene, wind, morning air); brisk; bracing; fresh; refreshed
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
contribution (furthering a goal or cause); services (to a cause); paying tribute; tribute
that is (to say); namely; precisely; exactly; if one does ..., then; in that case
really; truly; indeed; good grief
as if it were about oneself
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself