just as; right after; in the act of; as soon as; at that moment
to well up; to burst; to arise
impressions; thoughts; feelings; reactions
with a (cry of) "ah!"; with a shout (of surprise, shock, etc.); in surprise; in astonishment
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
fish-based cooking; fish dish
river fish; freshwater fish
occasionally; once in a while; now and then
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of
exquisite; superb; perfect; miraculous
seasoning with salt; amount of salt
seasoning; flavour; flavor
dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic
somehow; for some reason; without knowing why
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure
to be better (than); to be superior; to surpass; to excel; to be excellent
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
as a matter of fact; to tell the truth
good; OK; all right; fine; very well; will do
to lift up; to hold up; to give; to present; to do (for someone)
when it comes to; concerning (an area of expertise)
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
wet and glistening; slimy; slippery
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
another time; some other time
entering; entrance; attendance; audience; containing; income; earnings
to miss a chance to do; to fail to do
demonstration; verification; substantiation; actual proof
dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); to shave (one's head)
injury; wound; mistake; accident; loss
nervous temperament; worrier's disposition
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; gibe