a glance; a look; a glimpse
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
treasure; treasured item; prized possession
to hug (someone) tight; to embrace; to give (someone) a tight hug; to cuddle
refreshing (e.g. feeling, scene, wind, morning air); brisk; bracing; fresh; refreshed
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
another helping; second helping; seconds; other paw!
to that extent; to that degree; so much; so
to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
with profound (often hidden) meaning; pregnant with significance; meaningful; suggestive; interesting
bad; wrong; evil; no good; wicked; reprehensible
wrong; different; not like that
intention; wish; purpose; mind (to do)
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
another; one more; even more; (not) quite; (not) very
the latter; the second; successor; descendant
lion; left-hand (stone) guardian lion-dog at a Shinto shrine
year; age; years; past one's prime; old age
sister (sibling); (Catholic) sister; sister (female partner in a homosexual relationship)
to fall over; to fall down; to fall; to flop (e.g. of a play); to be a flop
poor health; ill health; unhealthy
to dry out; to become dry (and brittle); to go stale
braid (hair, cord. etc.); plait
bear (any mammal of family Ursidae)
to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
to depart (on a journey, trip, etc.); to leave; to set off; to start
delay; lag; falling behind; falling behind in; lagging behind in
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
duty; function; office; mission; task; role
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire