state; condition; situation; appearance; circumstances
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
to try; to attempt; to have a go (at)
final; eventual; ultimate
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
again; once more; a second time
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
threat; intimidation; menace
attack; assault; criticism; censure; cyber attack (e.g. DDoS)
careless; thoughtless; stupid; heedless; unobservant; inadvertent
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
otherwise; or else; if not
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
standing by; awaiting an opportunity; being on alert; quarantine
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
stillness; rest; being stationary; standing still; coming to a standstill
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
smiling; beaming; radiant; bright; cheerful
right; right-hand side; right hand; the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned; the right (wing)
in order; in turn; one by one
to gather; to collect; to assemble
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
the other day; lately; recently
name; given name; first name
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
agreement; accord; correspondence; union; unity; cooperation
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
birth; lineage; identity; background; provenance; origin
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
it says ...; it reads ...; ... is written
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion