approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
having; holding; wear; durability; shouldering (an expense); being responsible (for paying)
powerful spirit; power of the emperor
rank; place (e.g. first place); decimal place; counter for ghosts
some people; a number of people; several people; a few people
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
worthy of special mention
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
highest grade; finest quality; top class; superlative (degree)
divine spirit; (Shinto) god; soul (of a dead person); spirit
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
in person; personally; directly
invitation; solicitation; canvassing; canvasing; inducement; persuasion
absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
surprise; astonishment; wonder; amazement
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
rest; break; recess; intermission
no; you're welcome; not at all; don't mention it
declaration; proclamation; announcement
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
to grovel; to go down on one's hands and knees
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to rise; to get up; to stand up; to sit up
to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound
chestnut-color; chestnut-colour
distinctive; characteristic
overall; general; as a whole
dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail
small build; small stature; petite; small pattern
big and round (esp. of eyes); round and cute; spinning; whirling; plump and round; chubby
round and cute (esp. of eyes)
pupil (of the eye); one's eyes
slim; slender; slight; delicate
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
thin (of an object); pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.)
child's face; childlike face; boyish face; baby face
district; region; the country; countryside; civilian society
rural area; countryside; the sticks; hometown
characteristic (of); peculiar (to)
refinement; style; sophistication
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible