for this very reason; that is exactly why
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
seriousness; earnestness; truth; sanctity
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
actually; really; truly; in practice; practically
vomit; spew; confessing; extremely; really
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
wholly (due to); entirely; solely; earnestly; intently; sincerely
condition; assumption; intention; intent; premise
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
prohibition; inhibition; ban
outside world; physical world
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
shall ...; to assume; to suppose
sublimation; sublimation (of an impulse); sublimation (i.e. transforming into a purer or nobler form)
burning; combustion; exerting all strength; making an effort
technique; art; skill; move
mastery; learning through experience; realization; realisation; comprehension
because; the reason is; if you want to know why
to knead well; to polish; to refine
heart; guts; nerve; heart (of something); central part
one's nature; one's feelings; plain; unadorned; mere; poor
the body; the flesh; the outer man; one's physique
foul play; cheating; cunning person; sly fellow; cheat
secret; private; surreptitious
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
punishment (of children); spanking; smacking; criminal punishment (esp. execution; Edo period)
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
before; prior to; ago; the past; before; previously
stealthily; secretly; in secret
laziness; shirking; impudent; brazenly dishonest
policy; course; plan (of action); magnetic needle
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
reopening; resumption; restarting
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
proficiency; mastery; becoming proficient (in)
direction; trend; directionality; directivity; goal; aim
nonsense; no meaning; meaningless
to take into account; to bear in mind; to consider; to learn from; to take as a lesson