to seal (e.g. a letter); to prevent (e.g. movement); to forbid; to block (e.g. speech)
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
year; age; years; past one's prime; old age
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
name; given name; first name
subjugation (using military force); suppression; subduing
occasion; time; circumstances; (in) case (of); when
to serve as; to act as; to fill (the position of); to play the role of; to be in charge of; to hold (a position)
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
prince; subordinate Kumano shrine
activity (esp. energetic or successful); great efforts; active participation; walking about with great vigor
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to give a glance (at); to take one look at
really; truly; indeed; good grief
lucky; nice!; score!; bingo!
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
deep blue; bright blue; ghastly pale; pallid; white as a sheet
great laughter; burst of laughter
even; even if ...; even though ...; because ...; as ...; with the purpose of ...
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
fast; quick; early; soon; premature; too soon
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)