additional; extraordinary; outside the norms; special case
neighbour to the left (person, building, etc.)
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair
abura-age; thin deep-fried slices of tofu; deep-frying; deep-fried food
to worry (about); to fret (over); to be anxious
ought to have been; was ... right?; to do for (inferiors)
consideration; concern; fear; worry; solicitude
no; you're welcome; not at all; don't mention it
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
from now; from this moment; henceforth
business; things to do; engagement; errand; affairs
this area; around here; this point; this much; this extent
to be accompanied by; to be attended by; to take along (someone); to conquer; to subjugate; to subdue
previous king; late king; ancient virtuous king
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
sponsorship (i.e. conducting under one's auspices); promotion; organizing; organising; hosting; staging
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)
to seal (e.g. a letter); to prevent (e.g. movement); to forbid; to block (e.g. speech)
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
leaving as is; leaving alone; leaving unattended; neglecting; abandoning
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
in proportion to; according to; depending on
leaving (e.g. a courtroom, workplace); exiting; withdrawal (e.g. from a superior's presence)
slight; minor; trifling; considerable; proper; decent
minimum; at the very least
interest; appeal; attraction; fun
dreary; bleak; monotonous; tasteless; unrefined
garden; yard; courtyard; field (of action); area
to visit; to call on; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
middle; centre; center; midpoint; heart
long ago; a long time ago; already
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
pitch-dark; pitch-black; completely dark; very bleak (future); utterly hopeless
light; lamp; counter for electric lights