jpdb beta

to gush forth (e.g. water from a spring); to flow (out); to well up (of tears, emotions, etc.); to flow out (of tears); to emerge; to suddenly appear

2

drinking water; potable water

2

to understand; to make out

1

insensitive; inconsiderate; callous; thick-skinned

1

not so

2

to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed

1

fieldwork

1

body build; figure

2

economic; financial; economical; thrifty; frugal

1

point-scoring; scoring Brownie points

1

suddenly; unexpectedly; by chance; accidentally; lightly; nimbly

1

inspection (e.g. customs, factory); examination; test; check; scan (e.g. MRI, PET); audit

2

to fit; to suit

2

fine quality

3

transparent; clear

2

underwater

1

TRON; The Realtime Operating System Nucleus

1

shoal; shallows; sand bar; ford

1

to let the tension out of one's shoulders; to relax; to not take oneself too seriously

1

to revive; to come to oneself; to be restored to life

1

underwear; undergarment; underclothes; lingerie

1

to be satisfied; to find peace of mind; to feel good

1

to clamber up; to climb up

1

four o'clock

1

your (visual) observation

1

to etch (name, etc.); to carve (design)

1

claw sharpening; scratching post (for cats); claw sharpener

2

to sharpen one's claws

2

distance in a straight line; distance as the crow flies

2

half-sitting posture; half-standing posture; half-rising posture; stooping position

1

side stepping; sidling

1

can be easily guessed

1

to turn up (hem, sleeves, etc.); to fold back (e.g. a page); to turn back; to double back; to enter (the second half; e.g. of a match); to do immediately (e.g. call back, answer an email)

1

to become settled; to be fixed

1

to empty; to vacate; to evacuate

3

just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of

2

to paw (at) the ground; to struggle (using one's arms and legs); to flounder; to struggle (to escape an adverse situation); to strive

1

to scold; to chide; to rebuke; to reprimand

5

people close to the head man

1

to shake; to waver; to tremble

2

eldest daughter; first-born daughter

2

defense; defence; pleading; advocacy

1

reward; honorarium; remuneration

1

actual expenses; out-of-pocket expenses; cost price

2

performing without rehearsal; doing impromptu

1

income and expenditure

4

30th day of the month; 30 days

1

confrontation; to face; to confront; to encounter

1

showing one's face in public; facing another person

1

death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)

3