normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
almost; nearly; for the most part; roughly; approximately; about
going straight on; going straight ahead
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
(staying) one night; overnight stay; overnight rental; per-night rental
2nd day of the month; two days
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
counter for nights of a stay; overnight stay; lodging
5th day of the month; five days
shortening; contraction; reduction; curtailment; abbreviation
rate; ratio; comparatively; contrary to expectations
proportion; proportional representation section (of an election)
precipitous; rugged; inaccessible; grim; severe; stern
rise; increase; upload; posting online; close-up; completion of filming; upswept hairstyle
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
as planned; according to plan
level ground; plain; flatland
mountain road; mountain trail
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
nothing special; no big deal; doesn't matter
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (of letters)
6th day of the month; six days
saving (e.g. time, money, resources); economising; economizing
prompt decision; immediate decision; on-the-spot decision; summary judgment; summary judgement
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
in one's own way or style
report; return (e.g. tax); statement; declaration; notification; filing
royal capital; imperial capital
at that time; at that moment; then; on that occasion
care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter
request; favour (to ask); wish; please
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
where; what place; how much (long, far); what extent
to run a shop; to have a shop
the person in question; the person themselves; said person
to head out (for); to head (to); to go (to); to leave (for)
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
considerably; fairly; quite; rather; pretty