this sort of; this kind of; like this; such
large amount of money; great cost
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
master; teacher; stable master
what; how many; many; a lot of; several; a few
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
method; way; manner; process; procedure; means
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
to hold a thing in one's arms; to carry in one's arms; to embrace (e.g. a baby); to take upon oneself; to be saddled with
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
suspicious behavior; acting suspiciously
while; even though; despite
to bring in; to take in; to approach (someone) with (a proposal, offer, problem, etc.); to bring; to bring (to another stage); to take (e.g. to court, to extra time, to a play-off)
entering; entrance; attendance; audience; containing; income; earnings
calm; composed; cool; quiet
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap
fleeting (glimpse, glance, etc.)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
to do with enthusiasm; to be excited to do; to throw oneself into
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
alchemy; way of making money; moneymaker; money-spinner
settlement; solution; resolution
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
eggs; egg; (hen's) egg; a ... in the making; future (lawyer, doctor, etc.); beginning
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
unreasonable request; asking for something unreasonable
present condition; existing state; status quo; current state
to puzzle over; to think deeply about; to rack one's brains over (wrack)