state; condition; situation; appearance; circumstances
together; jointly; at the same time; with; both
it's precisely for that reason that ...; which is precisely why ...
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
febrile seizure; febrile convulsions
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
insect; bug; worm; roundworm; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious; nervousness
with a friendly grin; smilingly
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
(complete) set; outfit; kit; all; everything
(a) little; somewhat; somehow
to dart around (of one's eyes); to be shifty
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
grasp (of the situation, meaning, etc.); understanding; control; hold; grip
merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper
to ask; to enquire; to query
spa (mineral spring); spa (establishment with facilities for beauty treatment, weight loss, relaxation, etc.); health spa; spaghetti
to watch over; to keep watch over; to keep an eye on; to watch intently; to stare; to gaze
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
to be able to reach; to be within one's reach; to be able to afford; to be near (a certain age)
pricing; (price) positioning
to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
to miss a chance; to miss an opportunity
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand
hurriedly; in a hurry; hastily; in haste
to set aside; to keep in reserve; to hold on to
to be too numerous; to be too much
that child; that kid; that boy; (arch.) you