staringly; fixedly; unblinkingly
to push up (one's hair) with one's fingers; to comb up; to smooth back (a wisp of hair)
to differ; to be different; to disagree; to vary; to diverge
individual differences; personal equation
deviation; departure; (accidental) omission
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
pushing back one's opponent while locked in close quarters; having a tendency towards; being close to
inside; interior; (within) one's mind; one's soul; one's heart
beautiful face; beautiful looks; beauty; belle; handsome man
pride (in one's achievements, possessions, etc.); self-praise; boast
as stated; verbatim; literally
good; fine; excellent; favorable; favourable; satisfactory
skilled; skillful; skilful; competent; capable; good
a long time ago; in those days
dark elf (fictional race)
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright
light; light (colour, food, comedy, etc.); right; right field; right fielder
pluralizing suffix; nickname-forming suffix
wicked person; evil person; bad child; naughty child; bad thing; mischief
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
is not; am not; are not; isn't it?
in spite of; despite; although; regardless of; irrespective of
distinction; differentiation; discrimination; difference
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
political measures; policy
official; governmental; public (use, matter, forum, etc.); common; being public knowledge; being out in the open
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
distinction; differentiation; discrimination; discrimination (against people)
in a sense; in some way; to an extent
sensible; sensuous; intuitive
training; education; development; cultivation
highest peak; highest mountain; greatest authority; most prominent person; pinnacle (e.g. of art)