(stare or glare with) scornful eyes; reproachful eyes; disgusted eyes
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
all; completely; totally; entirely; thoroughly
(many) trees; every tree; all kinds of trees
exposure; laying bare; exposure; (media) exposure; appearance (on TV, in magazines, etc.)
most suitable; optimum; optimal; best
public square; square; plaza; open space; clearing
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
practice; training; drill; (an) exercise; workout
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)
to make sure of; to ascertain; to confirm; to grasp
hyah!; hah!; there!; ugh!; argh!; damn it!
foxes and tanuki; sly fellow; deceiver
to float; to rise to the surface; to stand out; to be visible; to be alienated
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes; ruler and ruled
agitation; stirring; whipping; beating
ridge (in field); row of raised earth when planting crops; rib (cloth, mountains, sea); cord (e.g. corduroy)
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
to omit; to leave out; to exclude; to curtail; to save; to cut down
in proportion to; just as much as
one turn; spinning around; complete change; reversal; (an) about-face
glittering; sparkling; glistening; twinkling
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
to be sacked; to be fired; to be dismissed; to be beheaded
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
to fire (from a job); to sack; to dismiss
pocket money; spending money; pin money; allowance
several people; a few people
daily allowance; daily wages
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
generosity; magnanimity; tolerance; length and capacity; measures
smirkingly; broadly (grinning)
really; truly; indeed; very; extremely; terribly
average; ordinary; normal
manual labor; manual labour; handwork; manual procedure
in a sense; in some way; to an extent
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
becoming a pupil (of); becoming an apprentice