the mere shadow of one's former self; the ruin of what one once was
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
with a crack (e.g. branches, knuckles)
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
firm; strong; solid; stable
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
(made of) stone; stone-built
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
strengthening; intensifying; reinforcement; reinforcement
human being; human; person; character (of a person)
to bring (something); to take along; to fetch; to get
to be able (to do); to be capable (of doing)
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
cooperation; collaboration; help; support
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
to pull oneself together; to collect oneself (after a failure); to regain control (of oneself)
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
to talk; to carry meaning
hidden reserves of strength; latent energy; potentiality; real strength
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
to become desperate; to give in to despair
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces
losing one's nerve; feeling awkward; feeling timid; feeling hesitant; feeling nervous; feeling diffident
shy; diffident; retiring; reserved
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
automatic; intransitive verb
to draw (water, etc.); to scoop up; to pump up; to draw on (ideas) (from subordinates, the public, etc.); to take into account; to adopt
magic tool (in fiction); magical item
all that one has; all that there is; the whole
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
thorough; exhaustive; complete
then; well; so; well then
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl