flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
killing two birds with one stone
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)
straightforwardly; in an outspoken manner
to cut off; to lop off; to prune
to ascend; to go up; to climb
stool (stood on to reach high objects); small stepladder; (fig.) stepping stone
to cut (grass, hair, etc.); to mow; to clip; to trim; to prune; to shear
small; fine; detailed; stingy
control (of a machine, device, etc.); control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management
splendid; magnificent; gorgeous
handling (e.g. knife, reins); control; dealing with (e.g. customers); management; sabaki; properly treating one's weak stones under attack
to stare in wonder; to be amazed
looking at from the corner of one's eye; sidelong glance; disregarding; ignoring; faceless ghost with an eye in its rump
way of using (something); way to use; how to use; way of handling (employees, subordinates, etc.); way of treating; treatment
strength; power; proficiency; ability
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
approach (to a problem, issue, etc.); approach (of a long jump, aircraft's flight, etc.); inrun (of a ski jump); approach (to a building, mountain, etc.); approach shot
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
close to the wall; alongside the wall
walking on frost; crunching (e.g. on gravel); lots of coins or jewels; cutting into large pieces; loosely weaving; large (pieces, stitches, sand grains, etc.)
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)
log; dace (Tribolodon hakonensis); test subject (of human experiments performed by Unit 731 during WWII); (arch.) prostitute dressed as a Buddhist nun
border; boundary; turning point; watershed; area; region
certificate; certified document; (the) thumbs up; seal of approval; paper with signature of the shogun or lord
in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
garden plant; garden tree; potted plant
to crop; to shear; to cut or trim something evenly; to make all the same length
rural beauty; rusticity; rustic beauty
to overflow; to brim over; to flood
you could say; you might say; verging on the
in hand; on hand; on one; handheld
to remember; to recall; to call to mind; to imagine; to picture in one's mind; to visualize
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
kind; sort; species; species
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
sprout; shoot; bud; germinal disk (in an egg)