conduct; behavior; behaviour
to screw in; to thrust into; to push into; to protest (and seek rectification); to complain
afternoon session; afternoon trading
rumbling (of thunder, one's stomach, etc.); grumbling; rolling (of something large and heavy); tumbling; all over the place; everywhere; idly
indifferently; paying no attention (to); taking no notice (of)
to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded
exhaustion; consumption; using up; dissipation; waste
it seems so; that's what it looks like
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
vein (visible under the skin); bulging veins (esp. in the head)
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
ugh; yuck; ick; blech; damn; crap
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
sorry; excuse me; thank you
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
pardon; forgiveness; forbearance
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of
leatherman; conspicuously gay male who belongs to the leather subculture and engages in bodybuilding
good young man; agreeable youth
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
explosion; detonation; blast; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
to throw down the gauntlet
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good
to feel anxious; to feel nervous; fluttering down; trickling down (e.g. tears); hanging untidily (of hair); straggling
to trample down; to tread on; to ignore; to spurn
at the window; by the window; next to the window
insult; affront; slight; contempt (e.g. of court)
circle and cross; right and wrong (answers); true-false
not entirely wrong but not entirely right; so-so; average
double suicide; lovers' suicide; group suicide; family suicide; dedication to the point of self-sacrifice
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
(small) knife; short sword; small sword