having a full stomach; being full; to one's heart's content
lifetime supply; lifetime's worth (of something)
happy; auspicious; propitious; naive
depressing; dark (e.g. story); grim (e.g. expression); irritating; annoying; tedious (work, person, etc.)
feeling keenly; fully realizing
to the best of one's meager ability; the little help one can be; though my help might not be worth much
to support; to back up; to revive (e.g. a company); to boost (e.g. morale); to bring up; to raise
individual; one by one; separate; each
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
opera company; opera troupe; musical revue; operetta company; operetta troupe
giving something a try because it will not do any harm
type 1; category 1; first class
attending (school, college, etc.); being enrolled; being a student
someone who is greatly one's senior; veteran
account of a dream; fantastic story; wild tale; empty dream
no need to finish what you're saying; say no more; I can guess the rest already
to cut (food) into chunks; to chop into lumps
chunk; lump; thick slice; cutting into chunks
to shut in; to confine (in); to seal in; to contain; to suppress; to restrain
incomprehensible; mysterious; inexplicable; inscrutable; enigmatic; baffling
supernatural phenomenon; paranormal phenomenon; anomalous phenomenon
gambling den; gambling house
intention; inclination; mind; idea; wish; view
to be good (at); to go well; to look (taste, etc.) good; to hold one's liquor; to be able to hold one's drink
to beat someone to the punch; to get the drop on (someone); to forestall
exceedingly; extremely; exceptionally; unexpectedly
suddenly and precipitately; take a sudden turn
great inconvenience; great deal of trouble; big nuisance; royal pain in the behind
existential threat; life-or-death crisis
to come of age; to become an adult; to become fully qualified; to stand on one's own
heavenly god; heavenly gods; spirit of Sugawara no Michizane; Tenmangu shrine (dedicated to Michizane's spirit); pit of a dried plum; dried plum; tenjin hairstyle
unlimited; unrestricted; limitless
transition (esp. in scientific, computing, etc. contexts); succession
the same rank; equality; apposition
time limit; time restriction
exaggeration; overstatement; saying too much; misstatement; slip of the tongue; gaffe
the farthest ends; the furthest ends