an order of magnitude higher; off by a digit; in a different league; unbelievable; incomparable; unimaginable
uncharted territory; unknown waters; unfamiliar terrain
inquiry into; enquiry into; prying (into); investigation; search; exploration
feeling in the hands (when striking, poking, etc.); (feeling of) resistance; response (to one's efforts); reaction; (having an) effect (on)
horrible; deadly; punishing; murderous
to run swiftly; to speed; to dash; to charge ahead (in pursuit of some goal); to push forward
to throw away; to abandon
to relax one's mind; to feel relaxed; to become remiss; to cease paying careful attention
to have an idea; to have a clue
front and rear; before and after; order; sequence; consequences; context
daybreak; dawn; gray of the morning (grey); dawn (of a new age)
of no use whatsoever; good for nothing; useless
yours sincerely; respectfully yours
to move off (into the distance); to become distant; to recede; to drift away (from a person, activity, etc.); to distance oneself (from); to become less frequent (e.g. of visits)
to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen
stone paving; cobble paving; stone steps; check (pattern); pavé (rectangular dessert, usu. made from chocolate or several layers of sponge cake)
worthless; insignificant; unimportant; poor; miserable; wretched
husband; master (of a house, shop, etc.)
wife; your wife; his wife; married lady; madam
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
be absorbed in deep thought; be sunk in thought
to return a favor (favour); to repay
to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to interpose; to have between; to alienate; to estrange
romanticist; romantic; dreamer
conte; short story; tale; comedy sketch; skit
to divide; to separate; to share; to distribute; to distinguish
turban-like hat worn by officials in the Ryūkyū Kingdom
long work; (full-length) novel; feature-length film; long poem
heap; pile; stack; full measure
hot blood; warm blood; zeal; fervor; fervour
assertiveness; positiveness; initiative; spirit of enterprise
one roll; one book; one volume; first volume; rolling once; wrapping once around
Revelation (book of the Bible); the Apocalypse