hanging in midair; suspended in midair; midair stunt; aerial stunt
tomfoolery; foolish act; nonsense; fool; idiot
narrowing of visual field; narrow-mindedness; lack of vision
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)
to go after one's dreams; to follow one's dreams; to pursue one's dreams
goal (in soccer, hockey, etc.); basket (in basketball); finish line; finishing line; reaching the finish line; finishing (a race)
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
to be worried; to be troubled
scenery; scene; landscape
to grasp back; to squeeze back; to grab back
to give up on; to turn one's back on; to abandon; to forsake; to desert; to leave
to stare at each other; to lock eyes (with)
serious wound; serious injury
group; party; team; squad; section
relief squad; rescue party
meditation; contemplation
city at night; town at night; streets at night; nightlife district; drinking district
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
double-dealing; double tongue; going back on what one has said; repeating oneself
minimum; (very) least; at least some (comfort, etc.); only (consolation, saving grace, etc.); sole
offering to a deity or someone's spirit; tribute to a person who is about to depart
thirst; craving; thirst (for love, knowledge, etc.); hunger
(carved) statue; sculpture
sweetly smiling; like the smiling of a beauty; gracious
to break; to tear; to pierce; to split; to burst
darkish; dusky; dark; murky
tired; frazzled; tiresome; tiring; draining
nonexistent; unreal; imaginary; spurious
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
all manner of (verbal) abuse; all kinds of names; abusive language; torrent of abuse; stream of insults
last moment; eleventh hour; platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period
to quieten down; to fall silent; to cease activities; to become inactive; to lie low
evil spirit (that possesses someone); demon; devil
completely unknown (usu. of people); unfamiliar; complete (stranger)
to go to hell; to fall into hell; to be damned
to lay down; to wear (a sword, etc.) at one's side
peace (esp. of the world); peace and calm; tranquility; tranquillity
to rustle (in the wind); to sway; to stir; to blow gently (of the wind); to blow softly
to be boisterously noisy; to do merrily (laughing, chattering, etc.); to shimmer; to ripple; to sparkle