colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
ugh; yuck; ick; blech; damn; crap
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
recently; lately; these days; nearest; closest
reason; grounds; pretext; excuse; motive
point of tangency; point of contact; (electrical) contact; point of contact (between); connection
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
this occasion; at this time; now
lawless; outrageous; insolent; rude; inexcusable; unpardonable
perpetrators of (some) crime; (some type of) crime
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
always; all the time; never; usual; regular
sticking; clinging; with a smack (e.g. sitting down); hard; all over; thickly
to twine; to get tangled; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to pick a quarrel (with); to find fault (with)
to be fed up (with); to be tired (of); to be stumped; to be nonplussed; to wince; to shrink back
to spit out; to eject; to dump
is not; am not; are not; isn't it?
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
else; in addition; besides
(some) more; even more; longer; further
suitable person; well-qualified person; responsible party; responsible person
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
(and) then; and; thereupon; in that case; then; so
nothing but; except; no more than
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
dejectedly; dispiritedly; despondently; gloomily
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to lay (something) face down; to place upside down; to point downwards (one's eyes, head, etc.); to cast down (one's eyes); to lay (oneself) face down; to lie face down; to conceal
in a subdued voice; in undertones; in a whisper; dry and tasteless; stale
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity