past; after; too (much); over- (e.g. eating)
scolding; rebuke; reprimand; fierce encouragement; exhorting
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
quantity of heat (e.g. in calories, BTU, etc.); heat value; calorific value; (degree of) enthusiasm; zeal; passion
excess; surplus; superabundance; overabundance
radiant smile; contented smile
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
anyway; by the way; incidentally; well; to change the subject
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
to ask elsewhere; to try another (store, service, etc.)
permission; approval; authorization; license
entrusting (everything to); leaving (a matter) entirely with
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
trust (in); confidence; faith; reliance
thick; deep; kind; cordial; abundant
turning by hand; hand-turned; hand-cranked; preparations; arrangements
already; now; by this time; quick; early; fast
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
the aforementioned; the said; the usual; kudan; yōkai resembling a human-headed bovine, said to prophesize misfortune or bountiful harvest
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
why?; what for?; how?; by what means?
acquisition (esp. corporate); buy-out; takeover; bribery; buying off; corruption
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)
various; varied; diverse; all sorts of
(at) high speed; as fast as one can; with lightning speed
to run away; to flee; to make off; to start to run away
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
today; this day; these days; recently; nowadays
shrill; strident; sharp (pain, e.g. headache, earache); ice-cold; very cold
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
pleasant (of a sensation); comfortable; cheerful; happy; smooth (of function); working well
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
to get up (e.g. from bed); to make one's way in the world; to achieve in life
noon; midday; daytime; lunch