sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
although; despite; whereas; while; if only; I wish
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
to warm (up); to heat (up); to sit on (an idea, plan, etc.); to keep to oneself; to renew (an old friendship); to take for oneself
health; healthy; sound; fit
first; foremost; most important; best; greatest; above all
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
being filled with; being full of; permeation
wherein; therein; thereinto
lower back; waist; hips; body (of hair, noodles, paper, etc.); resilience; spring
one (thin, flat object); one sheet
close to the wall; alongside the wall
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
chair; seat; stool; post; position; seat
emission; release; radiation; release (of goods, a player from a team, etc.)
from the beginning; without hesitation; entirely; completely; head-on; head-first
in a tousled manner; in a ruffled fashion; in a disorderly manner; with a fluster; confusedly; messily
living together; communal life; cohabitation
by all means; no matter what; at any rate
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless