jpdb beta

feminine; effeminate

1

disposition; temperament; nature; mentality; spirit; character

2

exactly the opposite (of); completely opposite; quite contrary

1

classmate; graduates in the same class; wrestlers who began their professional careers in the same tournament

3

military cadet; officer cadet

6

hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryō system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa

1

same room; sharing a room; occupying the same room

1

in perfect form; going swimmingly

1

it seems that; as if

1

defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)

1

tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly

1

decision; determination

1

means; is; as for

1

one-to-one; one-on-one

1

type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)

2

belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of; serving (in the military, congress, etc.)

6

this year

1

to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple

4

unluckily

1

exaggerated; overblown; overdone

1

(period of) a year; during the era (of)

2

to cultivate; to foster

2

bond (between people); (emotional) ties; bonds; tether; fetters

1

friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation

1

inspection; observation

1

we; us

1

each; every; all

1

one's post; one's station; department; bureau; section

8

check (pattern); plaid; check; inspection; check (mark); tick; checking (something) out

2

close to the ear

1

to whisper; to murmur; to rumor; to rumour

1

conversation (just) between you and me; confidential talk

1

hundred; 100

7

counter for horsemen

8

elite; best; pick; cream of the crop

4

(talent) scout; recruiter; scouting; headhunting; Boy Scouts; Girl Scouts

4

(theatrical) fighting scene

1

to be superior (to); to surpass; to outdo

2

ace; ace (of a team); leading player; ace; hotshot; ace (serve)

1

to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist

2

future prospects; promise

1

to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth

1

corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with

2

three sons; third son

1

nose

1

relation; relationship

2

difficult to speak about

1

royal family

10

bodyguards; elite guards; Schutzstaffel; SS; groupies; ardent fans

9

protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)

1