gentle; peaceable; amicable; without fuss; simply
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
complicated; complex; intricate; confusing; difficult; troublesome
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
normally being cold but at some prompt suddenly becoming lovestruck; hot-cold personality type
these days; nowadays; recently; lately
lamentable; deplorable; regrettable; sad; wretched
tide; current; tendency; trend
to spread; to be propagated
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
to live up to expectations; to meet expectations
where; what place; how much (long, far); what extent
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
invention; intelligent; clever; smart
treasuring; cherishing; prizing; holding dear
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
et cetera; etc.; and the like; and so forth
hypothesis; supposition; assumption; expectation; anticipation
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
dependence (on alcohol, drugs, etc.)
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
by chance; by accident; accidentally; occasionally; once in a while; now and then
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
that is (to say); namely; precisely; exactly; if one does ..., then; in that case
to bring (news, knowledge, etc.); to introduce; to bring about; to cause; to produce (e.g. results)
intracerebral; inside the brain; (occurring) in the mind; mental (e.g. image); imaginary
pleasure; supreme pleasure obtained by freeing oneself from earthly desires
material; substance; matter
abnormal; unusual; extraordinary; remarkable; uncommon
according to; due to; by (means of); because of; via; on the basis of
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
rolling over; turning over; turning around (the other way); reversal (of direction, course, etc.); producing a positive from a negative; producing a negative from a positive
success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
outside the scope (of); exempt (from); ineligible (for); not covered (by)
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition