to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
scattering (in all directions)
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
carelessly (throwing, tossing, etc.); nonchalantly; casually
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
he; she; samurai's attendant (in a var. of origami); type of popular song accompanied by dance from the Edo period
drawn-out (protracted) war or contest
reverse; inversion; upside down; unreasonable; absurd; wrong
readiness to die; (in the) face of death
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
life or death struggle; mortal combat; struggle to the death
anticlimax; let-down; disappointment; loss of interest
dense (e.g. fog, dust, etc.); thick; vague (as in being unable to think clearly); dim
dust; mine dust; mineral dust; airborne particles; fine powder; particulate matter
to be scattered about; to disperse; to be littered (with)
ruins; wreckage; wreck; broken remains; debris
impressiveness; impact; force; intensity; presence; appeal
aimlessly; unexpectedly (showing up); slowly swaying; staggering; moving feebly
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to come to nothing; to be spoiled; to be spoilt
grumbling; complaining; muttering; crumpling (e.g. paper)
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
to comfort; to console; to amuse
to break into fragments; to go to pieces
one blow; one hit; one stroke; summiting on the first attempt (oft. without prior knowledge about the route; in climbing); on-sight; flashing
army; armed forces; military authorities; team; group
active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
ghost; apparition; goblin; monster; something unusually large
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
key; lock; key (to a problem, success, etc.); clue
treasure chest; strongbox
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
pish; pooh; I see; oh; indeed
biting; gnawing; in constant pain; irritated
why?; what for?; how?; by what means?
switch; switch; points; switch (from one thing to another); change
what did you just say (to me)?; what's that?
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
strategy meeting; council of war
last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier
open; spacious; extensive