mutually; with each other; reciprocally; together
dispersion; separation; scattering; breakup
going backward; turning back; backtracking; regression; retrogression; relapse
the good old days; halcyon days
one's background; one's history; one's circumstances; one's merit; asset; strong point
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
to put one's life on the line
hanging in midair; suspended in midair; midair stunt; aerial stunt
tomfoolery; foolish act; nonsense; fool; idiot
narrowing of visual field; narrow-mindedness; lack of vision
putting the cart before the horse; mistaking the means for the end; getting one's priorities backwards
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
preference; priority; precedence; right of way
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
to crush (with the weight of misfortune)
to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)
to perceive; to grasp (the situation)
to push away; to thrust aside; to detach oneself from; to keep away from; to act coldly; to do without emotion
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to live under another's roof; to become a dependent on; to flatten oneself (against); to lean in close to
to kneel down on one knee; to genuflect
abnormal; unusual; extraordinary; remarkable; uncommon
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
to go after one's dreams; to follow one's dreams; to pursue one's dreams
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
goal (in soccer, hockey, etc.); basket (in basketball); finish line; finishing line; reaching the finish line; finishing (a race)
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
end; extremity; limit; result; outcome; upshot
to be worried; to be troubled
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
even; (if) only; just; besides; on top of that
scenery; scene; landscape
circuitous; roundabout; indirect
life; vitality; verve; vigor; vigour; animation
to grasp back; to squeeze back; to grab back
just because; even if; even though