jpdb beta

to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)

1

fleeting (glimpse, glance, etc.)

3

Ōita (city, prefecture)

1

feeling (much) obliged; being (very) grateful; feeling sorry (for troubling someone); feeling ashamed (e.g. of an error); (arch.) shrinking back in fear

3

to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)

3

tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

8

to be bewildered; to be perplexed

2

clumsiness; awkwardness; ineptitude

1

muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line

2

something like ...; something called ...

2

to join hands together; to join forces; to collaborate

2

to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)

1

daring; fearless; intrepid; bold; tough

4

control; bringing under control; settling (a matter); putting in order

2

let's see what you've got; show me what you've got

1

to begin to speak

1

to be dampened (of the mood, interest, etc.); to be spoiled (e.g. of the atmosphere); to become subdued; to turn white; to fade (to white); to grow light (at dawn)

1

as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to

8

to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to

2

dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish

2

bull's-eye; the mark

1

with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff

2

gazing steadily at; observing (a person) closely; maintain a watch over

1

to grant (request, wish); to answer (prayer); to make come true (e.g. a dream); to realize; to fulfill

1

to become sulky; to become irresponsible (due to disgruntlement)

4

large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part

1

just like that; quite so; I agree; that street

4

to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide

1

grave; solemn; stern; authoritative; hard (e.g. fact)

1

further; above (that); greater (than that); any more

3

to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)

1

uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently

13

lofty; sublime; noble; the sublime (aesthetics)

1

good-for-nothing; useless; worthless

2

trivial; trifling; insignificant; stupid; nonsensical; absurd

1

to blank out; to panic

1

to ignore; to overlook

1

to be different from what was previously said; to be different from what was promised

1

any more; anymore; any further; any better; any longer

5

cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)

1

with a bang; with a crash; with a bump; suddenly (fall); sharply

1

to half-rise to one's feet

1

one's mind

2

to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee

3

to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back

2

one's heart; one's mind; one's intentions

1

rumination; regurgitation; chewing the cud; turning over in one's mind; thinking over (something); pondering

1

to float; to save (on one's expenses); to scrimp; to half-rise, e.g. to one's feet

1

lower back; waist; hips; body (of hair, noodles, paper, etc.); resilience; spring

2

to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time

1