special characteristic; special quality; trait; idiosyncrasy; peculiarity
general; popular; common; typical
present day; modern times; recent times; early modern period (in Japan, usu. from the Meiji Restoration until the end of World War II)
higher rank; better position
great (quantity, amount, etc.); huge; enormous; serious
ultimate; final; last; eventual
letting (someone) die without helping
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
to penetrate; to sink in; to devote oneself (to); to do intently and exclusively; to do throughout (e.g. the night)
(one's) figure; build; physique; style
directly opposite; right in front
conversely; on the contrary
nature (of a person); disposition; temperament; quality; inherent characteristic; property
range of use; range of application; range of applications; scope (of a document)
clear as day; plain as day; patently obvious; (lit.) clearer than watching a fire
to rub; to scrub; to repeatedly reuse (a joke, a topic of conversation, etc.); to milk; to mash (a button); to spam (a move)
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
unable to fight (esp. in video games); unconscious; knocked out; dead
lying face down; lying on one's face; placing upside down; placing face down
beyond that point; after that
to be able to reach; to be within one's reach; to be able to afford; to be near (a certain age)
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
to be doing; to be in the process of doing
ranking equal with; comparing favourably with; comparing favorably with
may; might; perhaps; may be; possibly
worthy opponent; worthy rival; good match
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
verge of death; dying moments
to stretch larger; to enlarge (photos); to delay (e.g. the end of a meeting)
to turn pale; to lose color; to lose colour
slow; sluggish; dull; lax (regulation, handling, etc.); slack; sloppy
lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful
revolving lantern; ever-changing scene (e.g. life flashing before one's eyes)
to kick the bucket; to drop dead; to die; to be pooped; to be exhausted; to be knackered
to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)
to throw oneself (e.g. off a cliff, etc.)
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
flashiness; showiness; bloom; flowers; Republic of China
single flower; one wheel; full moon
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable